Source of the foot pain?

According to my x-ray from last week, I've got soft tissue swelling and a calcaneal unicarmeral bone cyst. Say what??? I'm waiting for the doc to call me back and discuss more. Bleh!